Биография писателя, тексты произведений, ссылки.
•   Михаил Булгаков » ДАНТОВСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ «МАСТЕРА И МАРГАРИТЫ» Игорь Бэлза. Часть 17 

ДАНТОВСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ «МАСТЕРА И МАРГАРИТЫ» Игорь Бэлза. Часть 17

 
Предыдущая Следующая
славистов в Варшаве. В 1981 г. под ее редакцией вышел сборник, содержащий
обширную вступительную статью Э. К. Райта, автора первой зарубежной монографии
о Булгакове (1978), биографию Булгакова, его инсценировку «Войны и мира»
и тринадцать работ авторов из разных стран о мировоззрении и творчестве
писателя, главным образом о «Мастер6 и Маргарите» и «Театральном романе».
См.: Canadian-American Slavic Studies. 1981. Vol. 15, N 2/3.
Summer —Fall. Special issue/Ed. Nadine Nal°v.


второв и завершая разбор «закатного» романа (the «sunset» no-
«B конце Мастер навеки соединяется со своей возлюбленной Маргаритой,— кажется,
что он достиг того, что ценил больше всего- спокойствия совести и мирного,
тихого убежища. Но он расплачивается за это полным забвением своего прошлого,
своего романа и его героев. Как только Мастер и Маргарита пересекают оучей, они
погружаются в безмолвие и неизбежное забвение. Мастер и Маргарита спаслись от
мира зла, но, не будучи в состоянии достичь царства света, они, подобно
дохристианским духам Данте (like Dante's pre-Christian spirits), останутся в
каком-то подобии Лимба, которое в некоторых отношениях ближе к дантов-скому
саду Эдема, где Лета поглощает воспоминания о грехах прошлого вместе с
воспоминаниями о пережитых страданиях»24.
Последнее замечание, видимо, объясняется тем, что Маргарита, обращаясь к
мастеру, рисует их будущее в идиллических тонах, вызывающих у комментатора
ассоциации с тем дивным ландшафтом первой из шести песен о Земном Рае
«Чистилища», которым так восхищался Рескин в третьей книге «Современных
художников». В этой песни (XXVIII) Данте очутился на берегу того потока в
Земном Раю, который дает начало реке забвения Лете и реке Эвное, чья вода
воскрешает в памяти человека совершенные им на земле добрые дела. Но в романе
за обращением Маргариты к мастеру его «исколотая иглами память» потухла навсегда.
И если в «песнях Земного Рая» появляются уже просветленные образы и торжественные

Предыдущая Следующая
Панель управления
логин :
пароль :
Регистрация
Напомнить пароль?
Разделы
     Главная
     Хроника жизни
     СМИ
     Галерея
     Романы и повести
     Сочинения
     Пьесы
     Рассказы
     Эссе и публицистика
     Критические статьи
     Информация
     Разное
     Полезное
     Карта сайта
     Контакты
     Баннеры
     Ссылки
Рекомендуем прочесть
Друзья
А также на сайте
     RSS подписка RSS
Популярное
    Опрос
    Ваш любимый роман Михаила Афанасьевича Булгакова:

    "Мастер и Маргарита"
    "Белая гвардия"
    "Собачье сердце"
    "Роковые яйца"
    "Бега"
    "Записки юного врача"
    "Дьяволиада"
    Другая

    © 2015 - Все о творчестве М. Булгакова